Dernière mise à jour : Juin 2026
En accédant aux services, aux sites web et à la plateforme configurée par AXIS Numérique, vous acceptez d'être entièrement lié par les présentes Conditions d'utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces termes, vous devez cesser toute utilisation immédiatement.
AXIS Numérique est une agence d'intégration technologique et une entreprise totalement indépendante. AXIS Numérique n'est en aucun cas une division, une filiale, une société affiliée (au sens corporatif) ou un représentant légal de HighLevel Inc. (communément appelé GoHighLevel).
Bien que nous utilisions, configurions et revendions l'accès à la technologie GoHighLevel pour nos clients, notre entreprise opère de manière distincte et autonome. Toute réclamation concernant la plateforme logicielle sous-jacente doit être comprise dans ce contexte d'indépendance corporative.
AXIS Numérique fournit des services d'intégration technique, d'automatisation de processus et de configuration de la relation client (CRM).
Vous vous engagez à fournir des informations exactes et à utiliser les systèmes configurés par AXIS Numérique uniquement à des fins légales. Sont formellement interdits :
Les deux parties s'engagent à préserver la confidentialité des informations partagées dans le cadre de cette entente. AXIS Numérique applique des mesures de sécurité pour protéger les renseignements personnels dans le cadre de ses mandats d'intégration. Les données de votre entreprise sont utilisées uniquement pour l'exécution des services requis et ne sont jamais vendues ou partagées à des fins de prospection par des tiers.
AXIS Numérique agit exclusivement en tant que fournisseur de services d'intégration technologique.
L'une ou l'autre des parties peut résilier le présent accord. AXIS Numérique se réserve le droit de suspendre ou de fermer sans préavis tout compte qui enfreint les présentes conditions. À la résiliation, l'accès au système prend fin à la clôture de la période payée courante. Les données du compte seront conservées pour une période maximale de 30 jours après la fin de la période d'abonnement avant d'être définitivement supprimées.
Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément aux lois en vigueur dans la province de Québec, Canada. Tout litige découlant des présentes ou s'y rapportant sera soumis exclusivement à la juridiction des tribunaux compétents de la province de Québec.
AXIS Numérique se réserve le droit de mettre à jour ces Conditions d'utilisation et de service à tout moment. Les modifications entreront en vigueur dès leur publication sur notre site web. La poursuite de l'utilisation de nos services suite à un avis de mise à jour constitue une acceptation formelle des nouvelles conditions.
Le client est libre de récupérer l'intégralité de ses données en tout temps, sur simple demande écrite adressée à AXIS Numérique. AXIS Numérique s'engage à transmettre ces données dans un format exploitable (CSV, JSON ou autre format standard) dans un délai maximum de 7 jours ouvrables suivant la réception de la demande.
Par ailleurs, AXIS Numérique ne pose aucune restriction technique ou contractuelle empêchant un sous-compte de quitter l'agence ou d'être transféré vers un autre fournisseur ou vers une licence directe GoHighLevel. Le client ne sera jamais contraint de rester au sein de l'environnement AXIS Numérique contre sa volonté. La résiliation de la relation d'agence n'emporte pas la perte des données du client, sous réserve des délais de conservation prévus à l'article 9.
Durant la durée de l'entente et pour une période de douze (12) mois suivant sa résiliation, le client s'engage à ne pas solliciter, embaucher ou contracter directement avec les employés, sous-traitants ou collaborateurs clés d'AXIS Numérique ayant participé à l'exécution de ses mandats. Cette clause s'applique réciproquement.
AXIS Numérique ne pourra être tenu responsable de tout retard ou manquement à ses obligations résultant d'événements indépendants de sa volonté, incluant sans s'y limiter : les pannes d'infrastructures tierces, les cyberattaques, les interruptions de service des plateformes SaaS intégrées, les catastrophes naturelles ou les décisions gouvernementales. En pareil cas, AXIS Numérique s'engage à informer le client dans les meilleurs délais et à déployer tous les efforts raisonnables pour rétablir les services.
Le client demeure seul et entièrement responsable de la conformité de ses pratiques de communication et de collecte de données avec les lois applicables, notamment la Loi canadienne anti-pourriel (CASL/LCAP) et la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels (Loi 25, Québec). AXIS Numérique ne saurait être tenu responsable des violations commises par le client dans le cadre de l'utilisation des outils mis à sa disposition.